BVI政府法律更改通知
BVI政府-执行披露的严格规则
RE: BVI Government—Enforcement of Due Diligence
We have received a paper from BVI Government to enforce the new enactment of the company management act about the due diligence and strict compliance rules, it is similar to the Cayman Island and Bermuda, every director and shareholder must submit the following document to comply with the strict compliance due diligence rule.
收到来自BVI 政府的一份文件,要求严格执行公司管理法案的新规定,它是关于披露以及应遵守的严格的规则。与开曼群岛和百慕大群岛相似,按照此规则的要求,所有的董事、股东必须提交以下文件:
a. I.D. or Passport of the director and shareholder
b. Bank reference letter of director ad shareholder
c. Address evidence certificate
a. 董事和股东的身份证或护照
b. 董事和股东的银行资信证明
c. 住址证明
all documents must be certified by solicitor or accountant,
所有文件必须由律师、会计师核实。
all document must be completed before 1 November 2006 and then arranged to send to the registered agent for recording.
而所有文件必须在 2006年11月1日完成,然后安排寄到BVI 政府。
Apart from that the Annual fee will be increased from USD1000 to USD 1500 if no
right of issuing the bearer shares.
如果有限公司没有权发行不记名股票,年费也将从USD1000增加到 USD 1500。
Apart from that the Annual fee will be increased from USD 2,000 to USD 2,500 if having the right of issuing the bearer shares,
如果有限公司有权发行不记名股票,年费也将从USD2,000 增加到 USD 2,500
The effective date is 15 July 2006
有效日期为 2006 年7月15日。
The effective payment of annual fee must be completed to prepare the documents of
a. I.D. or Paasport of the director and shareholder
b. Bank reference letter of director ad shareholder
c. Address evidence certificate
未能在2006年11月1日前交文件给我们,年费不能正常缴交。
a. 董事和股东的身份证或护照
b. 董事和股东的银行资信证明
c. 住址证明